Nice to meet you!

(はじめまして


My name is Miyoshi Akaogi.

I am a new player for Orca Kamogawa FC! 

(新加入選手の赤荻美佳(アカオギ ミヨシ)です


This is my first time spending winter in Japan and I think it is very cold.

Being born and raised in California, USA, I am used to the year round warm weather.

In college, my friends and I would go to the beach or spend our time long boarding next to the beach after class. 

(実は今年、初めて日本の冬を経験します

私は、アメリカのカリフォルニア州出身で毎日とても暖かい天気にいました

大学の授業後は友達とビーチに行ったりロングボードに乗ったりしていました
3①



It has only been a few months since I moved to Japan and I don't know too much about this country, but I want to learn more about Japan.
 

(日本には、2017年8月に引っ越してきてあまり時間が経ってないんです

日本のこともあまり知りません

なので、日本、鴨川の事をもっと知りたいと思っています


On the soccer field, I hope I will be able to use my skills and strengths to help this team win.

Off the field, I hope to improve my Japanese speaking skills to one day meet and connect with you, our fans, and the community!

I hope to meet everybody soon! 

(オルカ鴨川FCで自分のプレーが戦力になるように頑張ります

そして、日本語力をもっと良くして、いつかみんなに会いたいです

よろしくお願いします